Egy ravasz hatósági személy megrovást ad egy fiatal bolti tolvajnak .

Egy izgalmas randevú során egy huncut bolti bandit egy ravasz tekintély figurája sarokba szorít. A jelenet egy nyüzsgő kereskedelmi központban bontakozik ki, ahol a merész fiatal enged a csábítás csábításának, és néhány választási tárggyal elsül. A sors úgy hozta, hogy egy tapasztalt rendészeti tiszt forrón rátalált a nyomára. A tettest vöröskezűen kapják el, és a tiszt, egy tapasztalt, nem hagyományos módszereket alkalmazó szakember úgy dönt, hogy soha nem felejti el az önfejű tinit a lecke fiúját.A tiszt, egy tekintélyes férfi az irodában és kint is, nem vesztegeti az időt egyedi igazságszolgáltatási márkájának bemutatására. A lelkiismeret tolvajt térdre ejti, és felkészül egy leckére, ami az emlékében évekig elélveződik. A férfi jól érzi magát, időt vesz igénybe, hogy átvegye az irányítást, mielőtt mindkét félben kielégülne a szenvedélyes csere.