Politieagent betrapt tiener op winkeldiefstal en onderneemt actie - Shoplifters hebben spijt

Een ondeugend tienermeisje komt in heet water terecht als ze betrapt wordt op winkeldiefstal door een strenge politieagent. In plaats van haar naar het jeugdhok te sturen, besluit de agent het heft in eigen handen te nemen. Hij beveelt de jonge dief zich uit te kleden tot op haar blote huid en op haar knieën te zakken. De agent, een doorgewinterde veteraan, heeft het allemaal gezien, maar deze situatie is vooral verleidelijk. Hes intrigeert door de jonge meisjes die een daad durven en besluit haar een lesje te leren dat ze niet snel zal vergeten. Hij neemt haar van achteren, terwijl hij zijn harde pik diep in haar strakke gaatje drijft. Het meisje kreunt genietend en verzet zich niet tegen de oprukkende agenten. Het tafereel ontvouwt zich in de slaapzaal van de agenten, waar hij het jonge meisje nog wat teistert. De volgende dag neemt de agent het meisje mee naar zijn garage, waar hij haar nog een keer neukt. Dit keer staat het meisje te popelen om te behagen, de agentenpik met wilde overgave te berijden. De agent, tevreden met zijn hernieuwde genot, laat het meisje gaan, maar niet voor één laatste, passionele ontmoeting.