Ο πατριός και ο έφηβος πηγαίνουν όλοι στο καλοκαιρινό διάλειμμα!

Είναι στο αποκορύφωμα του καλοκαιριού, και μια νεαρή φοιτήτρια κολεγίου ξαναβρίσκεται στον κοιτώνα της, νιώθοντας κάπως μόνη και βαριεστημένη.Ο θετός της μπαμπάς, ένας μεσήλικας, νιώθει την ανησυχία της και αποφασίζει να της προσφέρει μια βόλτα με τη μηχανή του για να διαλύσει τη μονοτονία.Ανυπόμονη για κάποιο ενθουσιασμό, δέχεται ανυπόμονα.Η βόλτα είναι συναρπαστική, αλλά μόλις ξεκινάει η άγρια απόδρασή τους.Μια φορά πίσω στο σπίτι, η ζέστη μεταξύ τους εντείνεται.Ο πατριός, μην μπορώντας να αντισταθεί στη γοητεία της, αποφασίζει να εξερευνήσει τις σιγοβράζουσες επιθυμίες τους.Την οδηγεί στον καναπέ, όπου αρχίζει να γδύνεται, αποκαλύπτοντας τα νεανικά της, τα ζωηρά του στήθους της.Τα χέρια του πάνω από το στήθος της, εξερευνούν κάθε εκατοστό του κορμιού της, εξερευνώντας κάθε εκατοστό της. Στη συνέχεια την πηγαίνει στο δωμάτιο των φιλοξενουμένων, όπου κοιμόταν, και την ξαπλώνει στο κρεβάτι.Καθώς μπαίνει μέσα της, βογκάει από ηδονή, απολαμβάνοντας την απαγορευμένη πράξη.Ο θετός μπαμπάς, κυριευμένος από πάθος, συνεχίζει να την μαγεύει, με τα χέρια του να σφίγγουν τους γοφούς της καθώς την κάρφωνε.Το δωμάτιο αντηχεί με τα βογκητά τους και τον ήχο των σωμάτων τους που συγκρούονταν.Ακολούθως, ξάπλωσαν στο κρεβάτι, οι ανάσες τους κοφτές, οι επιθυμίες τους τελικά χόρτασαν.