أبي الزوج والمراهق يشاركان في العطلة الصيفية .

في ذروة الصيف، تجد طالبة جامعية شابة نفسها في سكنها، تشعر بالوحدة والملل. يشعر والدها الزوجي، وهو رجل في منتصف العمر، بعدم الارتياح ويقرر أن يقدم لها رحلة على دراجته النارية لكسر الرتابة. حريصة على بعض الإثارة، تقبل بشغف. الرحلة مثيرة، لكنها مجرد بداية لمغامرتهما الجامحة. بمجرد عودتهما إلى المنزل، تشتد الحرارة بينهما. يقرر أبو الخطوة، غير قادر على مقاومة جاذبيتها، استكشاف رغباتهما المثيرة. يقودها إلى الأريكة، حيث يبدأ في خلع ملابسها، كاشفًا عن ثدييها الشابين والمرحين. تتجول يداه فوق جسدها، مستكشفة كل بوصة منها. عندما يخترقها، يثيران بعضهما البعض ويشعران بالإثارة. في النهاية، ينتقلون إلى غرفة النوم، مما يؤدي إلى لقاء مشوق. ثم يأخذها إلى غرفة الضيوف، حيث كان نائمًا، ويضعها على السرير. وأثناء دخوله لها، تئن بالمتعة، وتتباهى بالعمل المحرم. الخطوة التي تغلب عليها الأب بشغف تستمر في سحرها، ويداه تلمسان وركيها بينما ينطلق فيها. تتردد أصداء الغرفة مع أنينهم وصوت أجسادهم تتصادم. بعد ذلك، يمضون على السرر، وتنفسهم مشبعة، ورغباتهم مشبعة في النهاية.