Coco, pieni ja nuorekas myymälävaras, on vielä kerran kuumassa vedessä ja on asetettu oppimaan ankara oppitunti

Petite ja ilkikurinen Coco, aurinkoinen blondi lukot ja nuorekas viehätys, on jälleen löytänyt itsensä epävarmassa tilanteessa. Tällä kertaa hänen uskalias myymälävarkaus on vangittu CCTV, jättäen hänet ilman pakopaikkaa. Kun hän palaa asuntolaan, hän on tavannut ankara nuhtelu viranomaisilta. Tämä kohtaaminen on kuitenkin kaukana ohi. Lujalla otteella Coco ohjataan syrjäiselle alueelle, jossa todellinen oppitunti odottaa. Hänen tekijänsä, tiukka mutta silti houkutteleva hahmo, ottaa hänestä tukevan otteen taivuttaen hänet tukevalle pinnalle. Hänen herkkä muotonsa on paljaana, kiinteä takapuoli kaikkien nähtävillä. Hänen toimintansa karu todellisuus asettaa, kun hän tuntee viileän pinnan lämmintä ihoaan vasten. Kamera tallentaa joka hetken, varmistaen, että mikään yksityiskohta ei jää huomaamatta. Tämä on tarina seurauksista, opetus moraalista ja vilahdus pienen ja tuhman Cocon maailmaan.