Coco, drobná a mladistvá zlodějka, je ještě jednou v horké vodě a je připravena dostat přísnou lekci

Drobná a šibalská Coco se svými slunečnými blond zámky a mladistvým šarmem se opět ocitla v prekérní situaci. Tentokrát byl její odvážný čin krádeže v obchodě zachycen na kameře, takže jí nebylo úniku. Když se vrací na svou kolej, setká se s přísným káráním úřadů. Toto setkání však zdaleka nekončí. Pevným sevřením je Coco vedena do odlehlé oblasti, kde čeká pravá lekce. Její pachatel, přísná a přitom vábivá postava, ji pevně drží, ohýbá přes statný povrch. Její jemná podoba je odhalena, její perverzní zadnice vystavena všem na očích. Drsná realita jejích činů nastává, když cítí chladivý povrch proti své teplé pokožce. Kamera zachycuje každý okamžik a zajišťuje, aby žádný detail nezůstal bez povšimnutí. To je příběh následku, lekce morálky a pohled do světa drobné a zlobivé Coco.