Коко, дребна и млада крадец, е в гореща вода още веднъж и е готова да научи строг урок

Дребничката и палава Коко, със слънчевите си руси кичури и младежки чар, отново се озовава в несигурна ситуация. Този път дръзкият ѝ акт на кражби от магазини е заснет на видеонаблюдение, оставяйки я без изход. Когато се връща в общежитието си, е посрещната със сурово упрек от властите. Тази среща обаче далеч не е приключила. С здрава хватка Коко е насочван към уединена зона, където я очаква истински урок. Извършителят ѝ, строга, но примамлива фигура, я хваща здраво, навеждайки я над здрава повърхност. Деликатната ѝ форма е открита, а козината ѝ е на показ за всички. Суровата реалност на действията ѝ се намества, когато усеща хладната повърхност върху топлата си кожа. Камерите улавят всеки момент, гарантирайки, че нито един детайл не остава незабелязал. Това е история за последствие, урок по морал и грабеж на света на дребничкия Коко.