Teenagestuderende Novinha bliver kneppet bagfra på en offentlig strand

I denne hotte scene ser vi en ung studerende ved navn Novinha nyde lidt alenetid på en offentlig strand. Da solen går ned, beslutter hun sig for at gå en tur langs kysten, da hun støder på en smuk fremmed. Han ser ud til at være alene, men Novinha kan ikke modstå trangen til at slå en samtale op. Da de lærer hinanden at kende, bliver det klart, at de deler en gensidig tiltrækning. Inden længe ser de ud på sandet, deres hænder udforsker hinandens kroppe. Novinhas naturlige bryster er på fuld visning, og hun kan ikke lade være med at føle sig ophidset ved udsigten til, hvad der kommer. Den fremmede tager hende i hånden og fører hende til et afsides sted, hvor de fortsætter med at udforske hinandens kroppe i månelyset. Som natten bliver sen, finder de sig i en lidenskabelig omfavnelse, udveksler hede kys og støn af nydelse.