Tanssija himoitsee kaksinkertaista tunkeutumista intensiivisen harjoituksen jälkeen

Uhkea harjoitusten jälkeen notkea ballerina, nuori opiskelijatyttö, löytää itsensä asuntolastaan, kaipaa kielletyn makua. Hänen halunsa johtaa hänet perimmäiseen eroottiseen kokemukseen - kaksoisläpäisyyn. Kohtaus avautuu nubile nymfin kanssa, joka toivottaa innokkaasti tervetulleeksi kaksi lihaksikasta nastaa, joiden vartalot peitetty tunneilta kuntosalilla. Toiminta kuumenee, kun kolmikko uppoutuu nautinnon ja hurmion maailmaan. Nastat vuorotellen, heidän sykkivät jäsenensä syöksyvät halukkaisiin tanssijoihin tiukkaan orkkuun, jokainen osuma edellistä intensiivisempään. Huone resonoi nautinnon voihkaisuista, lihallisen nautinnon sinfoniasta. Näky kahden miehen samanaikaisesti ottamasta balleriinasta on testamentti hänen kyltymättömälle nautinnonhalustaan. Kohtauksella huipentuu kiihko, nastat nussivat hellittämättä tanssijaa, heidän vartalonsa kietoutuvat himon maailmaan . Kohtauksena päättyy tanssin, joka kuitenkin tyydyttää hänen kaksinkertaiset halunsa, täyttyi kuumasta tyydytyksestä.