קלרה טריניטי תופסת את החבר שלה בוגד בה עם בחורה אחרת

קלרה טריניטי, נערת קולג' מתוקה ותמימה, תופסת את החבר שלה בשעת בגידה עם בחורה אחרת בחדר המעונות שלהם. המומה ונבגדת, היא צופה בו מתעלס בלהט עם הבחורה השנייה, מזניח אותה לחלוטין. ללא יכולת לשלוט בכעס וההשפלה שלה, קלרה מתעמתת עם הבחורה השנייה ודורשת לדעת למה היא תבגוד בה. הילדה, מרגישה אשמה, מגלה שלא הייתה לה ברירה אלא לעשות את זה כדי לשמור על החבר שלה מאושר. קלרה, נטרפת מזעם, מחליטה ללמד את שניהם לקח. היא מאלצת את הבחורה השנייה לענג אותה, ואז היא משתלטת, מראה לשניהם עד כמה היא נהנית להיות ילדה שובבה. המראה של הבחורה השנייה על ברכיה, מענגת אותה, רק מצית את תשוקתה. היא לוקחת את החבר שלה במקום, נותנת לשניהם טעימה מהתרופה שלהם. הסצנה מסתיימת בשלישייה פרועה, משאירה את קלרה מרוצה והאחרים מושפלים לחלוטין. קלרה עוזבת את החבר שלה והם עוזבים את קלרה מרוצה. קלרה עוזבת את קלרה מרוצה ועוזבת את קלרה מרוצה לגמרי, והאחרים מושפלים לחלוטין. קלרה מחליטה להצטרף לשלישייה פרועה כדי לספק את החבר שלה, אבל בסופו של דבר מקבלת את רצונותיה ומתמכרת למפגש מהביל.