Jong meisje biedt een vals excuus aan een beveiliger van een winkelcentrum

Een jeugdige knulletje, bezwijkend voor de aantrekkingskracht van een winkelgalerij, bevond zich in een lastige hachelijke situatie als ze uitgedaagd werd door een waakzame bewaker. In plaats van te vessen koos ze voor een beetje kattenkwaad, een alibi veinzend waarbij een bezoek aan haar studentenhuis betrokken was. Haar bedrog werd echter al snel ontdekt toen de onderzoeken van de agenten hem naar haar nederige verblijfplaats leidden. Wat volgde was een verhitte uitwisseling, totdat de agent, met een duivelse grijns, besloot het heft in eigen handen te nemen. Ze trokken zich terug in haar heiligdom, waar de agente, nadat ze haar kleren had laten vallen, haar ijverig in een venijnzende houding onderging. Vurig vervolgend op die missionaire positie werd ze het best beloond door een hartstochtelijke ontmoeting of een hartsvol liefdevolle ontmoeting met haar na te laten.