فتاة مراهقة تم القبض عليها من قبل الشرطة في سرقة النوم .

يتم ضبط فتاة مراهقة مشاغبة وهي تستمني من قبل ضابط شرطة صارم في غرفة نومها. يتعثر الضابط، وهو صديق مقرب لزميلتها، أثناء التحقيق في سلسلة من السرقات في الحرم الجامعي. في مواجهة شخصية موثوقة في زيها، لا يوجد خيار أمام الفتاة الصغيرة سوى الاستسلام لمطالبه. يكشف الضابط عن رغبة خفية، مغتنمًا الفرصة. يأمر المراهقة الندمية بالتراجع على ركبتيها وأداء اللسان المثير، وهو طلب تطيعه على مضض. منظر الفتاة الشابة المشوهة براءتها، الركوع أمام الضابط في زيه، هو شهادة على قوة السلطة وجاذبية الثمرة المحرمة. مع استمرار الضابط بالسيطرة عليها، لا يترك للفتاة أي خيار سوى الاستسلام لكل أمر له. تتردد أصداء الغرفة بتبادلهم العاطفي، وهو تناقض صارخ مع السكن الجامعي الهادئ. يترك اللقاء كلا الطرفين مهتزًا ولكن راضيًا. بعد أن يملأها، يترك الضابط الفتاة لأجهزتها الخاصة، محذرًا إياها من عواقب أفعالها. ينتهي المشهد بالفتاة، ضحية رغباتها الخاصة، مستلقية على سريرها، ويملأ عقلها بذكريات اللقاء.