Ο αστυνομικός ανακαλύπτει την κλοπή της Lyra Lockharts στο κατάστημα - Τιμωρία Shoplifters!

Ένας μικροκαμωμένος έφηβος, η Λύρα Λόκχαρτς, πιάστηκε στα πράσα από έναν αστυνομικό ενώ έκλεβε ρούχα από ένα κατάστημα.Ο αξιωματικός, γνωστός για την αυστηρή επιβολή του νόμου, αντιμετώπισε την ένθερμη φοιτήτρια κολεγίου.Ανίκανος να αντισταθεί στη γοητεία της νεαρής κλέφτρας, αποφάσισε να την πάει στον κοιτώνα αντί για τον περίβολο.Μόλις εκεί, ο αξιωματικός ανυπόμονος και διεγερμένος τώρα, διέταξε τη Λύρα να γδυθεί και στη συνέχεια την παρασύρεσε σε μια παθιασμένη συνάντηση.Την επόμενη μέρα, ο αστυνομικός επέστρεψε στον κοιτάρχη, μόνο για να βρει τη Λύρας, την πρόσφατη κατάκτησή του, μόνη της.Η επιθυμία του για τη νεαρή γυναίκα παρέμενε άσβεστη, οδηγώντας τον να τον συναντήσει, οδηγώντας σε μια άλλη έντονη συνάντηση μαζί της.Αυτή τη φορά, πήρε τα χέρια του από πίσω της, σφίγγοντας από τα χέρια του, ενώ εκείνη τον καβάλησε δυνατά, τον καβάλαζε στα δάχτυλά του και στη συνέχεια τον καύλωσε για να τον καβαλήσει στις περιοχές του.