Policist odkrije krajo nakupovalnega središča za najstnike - trdo srečanje

Častnik Rick, strog policaj z mehko točko za študente, je na rutinski patrulji v nakupovalnem centru, ko sliši dva nagajiva najstnika, ki zapeljujeta za poteg nekaj oblačil.Zanima ju njuna mladostna energija, zato se odloči posredovati.Vrne jih nazaj na postajo, kjer se odvije prava akcija.Punci, željni, da se izogneta težavam, ponudita svoji žmohtni telesi v obliki vračila.Rick, mož beseda, pristane, da ju spusti.A najprej se malo zabava.Prisili ju, da se slečeta do modrcev in spodnjic, nato pa ju izmenično očara na svojem pisarniškem stolu.Prizor se ogreje, ko se ena od punc skloni, njena napeta ritka razkrije za Ricksov užitek.Močno jo vzame od zadaj, njeno stokanje odmeva po prazni postaji.Drugo dekle, ki se ne želi izmuzniti akcije, se Rick sleče in jaha.Srečanje kot divji konj se konča z raztrganimi oblačili, vsi zadovoljni in stokajo od užitka, vsi zadovoljni.