Starší a mladý pár se zapojují do venkovního sexu

Dráždivý příběh se odvíjí ve chvíli, kdy se zralý gentleman a jeho mladistvá společnice vydávají na vášnivou eskapádu. Prostředí je idylické, s akcí odehrávající se uprostřed skvělého venkovního prostředí, pod nebesy hvězd. Ostřílený pán, postava dědečka, se dychtivě dělí o svou světově unavenou moudrost a zkušenosti se svým mladším protějškem. Scéna začíná u mladé lišky, čerstvé vysokoškolačky, nasedá na svého partnera, její tělo se rytmicky pohybuje proti jeho. Kontrast mezi jejich věkem je ostrý, přesto slouží jen ke zvýšení erotiky setkání. Dědova postava, ostřílený hráč, se kochá půvabem své dospívající společnice. Kolej se stává hřištěm jejich tělesných tužeb, jak mladá komediantka pokračuje v jízdě na svém starším partnerovi, každý její pohyb se setkává s horlivostí. Vášeň mezi dvojicí je hmatatelná, jejich těla se proplétají v tanci starém jako sám čas. Toto je příběh touhy, prvotního spojení mezi starým a mladým, svědectví o nadčasové přitažlivosti chtíče.