השוטר הפרוורטי הזקן בובי דילן תופס ומעניש גנבת בחנות נוער בסתר

בובי דילן, קצין מנוסה עם תשוקה ליוצא דופן, חושף גנב צעיר בשעת מעשה. נער הקולג' הזה, שנתפס על חם, מובל למעונות מבודדים שם האקשן האמיתי מתפתח. דילן, מומחה לתענוגות יוצאי דופן, מצווה על הנער להפיל את מכנסיו, חושף את מרץ נעוריו. הקצין, בעל איבר אימתני, מטביע אותו לתוך הפה הנלהב של בני הנוער, צווה על חוויה בעל פה עמוקה ומספקת. הסצנה מסלימה כשדילן משתלט, מציב את הנער בעמידה מאחור. גבריותו האדירה חודרת אל הפתח ההדוק של הצעירים, ויוצרת מפגש עז ומלא תשוקה. המומחיות של הקצינים בזיון פנים ניכרת כשהוא שולט בנער, לא משאיר מקום להתנגדות. המפגש הזה הוא עדות לתיאבון הבלתי יודע שובע של דילן לביזארי וליוצא דופן. הנער, בידיעתו המוגבלת, יכול רק להתפעל מיכולותיהם של הקצינים המבוגרים ומגודל הכלי המרשים שלו. הסצנה הזו מגיעה לשיאה בסיומת שיא, משאירה את שני המשתתפים חסרי נשימה ומסופקים.