מקנזי מייס הצעירה והשובבה נתפסת בגניבה מחנות ונענשת על ידי השוטר ג'ק וגאס

בתפנית מרגשת, מקנזי מייס הצעירה והשובבה מוצאת את עצמה במצב לא יציב. לכודה באקט גניבה מחנות קמעונאית ידועה, היא מתעמתת עם הקצין הקפדני והסמכותי ג'ק וגאס. רחוקה מלהיות נרתעת מהחוק, מקנזי מסוקרנת ולהוטה לחקור את הפתייה האסורה של המפגש שלה עם הקצין.הקצין וגאס, עם עין חדה למקנזי הצעירה והמגרה, מחליט לקחת את המפגש שלהם למשרד שלו. פעם שם, הוא מצווה עליה להתפשט לעורה החשוף, לחשוף את גופה הדק והמפתה. הקצין, בתורו, חושף את גבריותו המרשימה, אותה מקנזי עוטפת בשקיקה בשפתיה המיומנות. העוצמה מסלימה כשהשוטרת וגאס משתלטת, קורעת את בגדיה כדי לחשוף את שדיה החושניים. המשרד הופך לזירה לוהטת של תשוקה, שם מקנזי, הסטודנטית בקולג', והקצין וגאס, קצין המשטרה, עוסקים במפגש לוהט ולא חוקי. המפגש הזה משאיר את מקנזי כמהה לעוד, מה שמוביל למפגש נלהב במעונות הקצינים.