Разгорещени студенти играят с путката си, прекъснати от неочакван посетител

В стая в общежитие, сгушена в кампус на колеж, двама млади любовници се отдават на страстните си желания. Тя, чаровна тийнейджърка, се отпуска по корем, полата ѝ се надига, разкривайки подканващата ѝ задна част. Той, горещ обожател, няма търпение да изследва недокоснатия ѝ рай. Докато се готви да отпечата следата си, изненадващ посетител прекъсва интимния им момент. Нещастен момент, но такъв е животът. Посетителят, обаче, е посрещнат с неочаквана гледка - гледката на младата жена, наведена, пищните ѝ задни части на пълен показ. Посетителката, стъпила от дръзкия показ, отстъпва, оставяйки любовниците да продължат еротичната си игра. Младата жена, необезпокоявана от прекъсването, продължава да си доставя удоволствие, забила очи в отражението си в огледалото. Сцената се възобновява, топлината между двамата осезаема. Стаята се изпълва със звуците на страстното им правене на любов, задръжките им захвърлени настрани. Това е приказка за младежката страст, за ненаситното желание, което гори най-ярко в сърцето на ученика.