Подросток-подъемник получает предупреждение от полицейского в общежитии .

Молодой студент колледжа со страстью к фитнесу оказывается в горячей воде, когда он застает поднятие тяжестей в общежитии после нескольких часов. Строгий полицейский противостоит ему, вынося строгое предупреждение. Однако дела принимают неожиданный оборот, когда строгое выражение лица офицеров сменяется озорным блеском в ее глазу. Она игриво дразнит молодого человека, напоминая ему о последствиях нарушения правил. Заинтригованный провокационным поведением офицеров, студент оказывается не в силах устоять перед ее очарованием. Дальше разворачивается страстная встреча между ними, когда офицер берет контроль, нагибает его и доставляет твердую порку. Офицер затем берет его сзади, сводя с ума от удовольствия. Студент отвечает взаимностью, принимая ее сзади в огненной сессии из-за спины. Затем офицер берет его в миссионерскую позу, доводя до взрывной кульминации. Встреча оставляет обоих без дыхания, и офицер в очередной раз напоминает ему о последствиях, но с ухмылкой, которая наводит на мысль, что все это только часть игры.