Teini hissi saa varoituksen poliisi asuntolassa

Nuori college-opiskelija, jolla on intohimo kunto löytää itsensä kuumassa vedessä, kun häns kiinni nosto painot asuntolassa tuntien jälkeen. Tiukka poliisi kohtaa hänet, tuottaa ankara varoitus. Kuitenkin asiat ottavat odottamaton kääntyä, kun virkamiehet tiukka ilme korvataan ilkikurinen vilkaisu hänen silmään. Hän leikkisästi kiusaa nuorta miestä, muistuttaen häntä seurauksista sääntöjen rikkomisesta. Upseerien provosoiva käytös, opiskelija huomaa itsensä kykenemätön vastustamaan hänen viehätysvoimaansa. Mitä tapahtuu seuraavaksi on intohimoinen kohtaaminen kahden, jossa upseeri ottaa hallintaansa, taivutus häntä yli ja toimittaa yritys selkäsauna. Upseeri ottaa hänet sitten takaapäin saaden hänet villiin nautinnosta. Opiskelija vastaa ottaen hänet takaapäin tuliseen takaapäin-istuntoon. Upseeri vie hänet sitten lähetyssaarnaaja-asentoon saaden hänet räjähtävään huippuun. Kohtaus saa molemmat hengästymään, upseerin muistuttaessa häntä jälleen kerran seurauksista, mutta hymyllä, joka viittaa siihen, että kaikki on vain osa peliä.