Tenåringsløfter får en advarsel fra en politimann på hybelen

En ung høyskolestudent med en lidenskap for fitness befinner seg i varmt vann da han etter timer tok henne i å løfte vekter på hybelen. Den strenge politimannen konfronterer ham og leverer en streng advarsel. Ting tar imidlertid en uventet vending når offiserens strenge uttrykk blir erstattet av et rampete glimt i øyet hennes. Hun erter lekent den unge mannen og minner ham om konsekvensene av å bryte reglene. Fascinert av offiserens provoserende oppførsel finner studenten seg ikke i stand til å motstå hennes lokke. Det neste som utspiller seg er et lidenskapelig møte mellom de to, med offiseren som tar kontroll, bøyer ham over og leverer en fast spanking Offiseren tar ham så bakfra, og driver ham vill av nytelse. Studenten gjengjelder, og tar henne bakfra i en ilende bakfra økt. Offiseren tar ham deretter i misjonærstilling, og bringer ham til et eksplosivt klimaks. Møtet gjør dem begge andpustne, med offiseren som minner ham om konsekvensene nok en gang, men med et smirk som antyder at alt bare er en del av spillet.