Hlídač prohledá dospívajícího zloděje v obchodě

Dráždivý sled událostí: zlomyslná puberťačka se ocitne v horké vodě, když ji chytí ostražitá ochranka v kanceláři obchůdků. Blonďatá kráska, nezbedná studentka s divokou stránkou, je přistižena při činu své odvážné eskapády. Strážce, přísný a přesto sympatický důstojník práva, se rozhodne provést důkladné pátrání po kajícném zloději. Následuje žhavé setkání, které vás nechá vydechnout. Když ji strážce ohne přes stůl, napětí stoupá, když začíná prozkoumávat její křivky a strhává z ní oblečení. Hra na kočku a myš se mění ve vášnivou výměnu rozkoše, když si ji hlídač bere zezadu a jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu. Vzrušení se ale nezastaví jen u toho. Hlídač pak vyzve mladého lupiče, aby si nad ním obkročmo sedl, s divokou opuštěností na něm jezdil. Kancelář se stává hřištěm tělesných rozkoší, když si vyměňují pozice a vzájemně zkoumají svá těla v tanci starém jako sám čas. Toto je příběh zločinu a trestu jako žádný jiný, kde se v zápalu okamžiku stírá hranice mezi špatným a správným.