Súcitná vysokoškolská spoločníčka hľadá útechu vo svojom príbytku spolubývajúcich po noci radosti, ktorá vedie k spoločnému spánku

Naša nesmelá sesterská sestra, drobná a nevinná Latinoameričanka, sa po divokej noci v meste ocitá v chúlostivej situácii. Nemá sa kam inam uchýliť, hľadá útočisko u spolubývajúcich, oči má ťažké od vyčerpania. Napriek jej nevinným úmyslom je atmosféra na internáte jej spolubývajúcich hustá túžbou a vášňou. Spolubývajúci brat, šibalský chlap, vycíti jej zraniteľnosť a začne testovať jej hranice. Dráždi ju, slová mu kvapkajú narážkami, jeho činy sú priamejšie. Napriek tomu naša nevinná dievčina zostáva nevyrovnaná, jej nevinnosť neporušená. Ale jak se noc vleče, hranice mezi správným a špatným se rozmazává a ona se přistihne, že sdílí postel s bratrem spolubydlícím. Teplo mezi nimi je hmatatelné, jejich těla se proplétají v tanci starém jako sám čas. Místnost ztichne, jediný zvuk rytmické dýchání dvou těl ztracených v křečích vášně. Toto je příběh zakázaného ovoce, lákadla zakázaného, a neodolatelného tahu touhy.