Mladý páchateľ si naďalej odpykáva trest a jej podmienečný úradník má ťažkosti s tým, aby zabezpečil, že zostane na správnej ceste

Mladý delikvent, ktorý si odslúžil jej čas, je teraz pod bdelým dohľadom svojho kurátora. Jej trest pokračuje v podobe každodenných sedení intenzívneho, vášnivého milovania. Každé ráno nedočkavo čaká na jeho návštevu, jej túžba po ňom v nej horí. Keď vchádza do jej internátu, vzduch sa zahustí nedočkavosťou, jej telo sa pripravuje na jeho monštrum. Neschopná odolať, poddáva sa svojim prvotným pudom, skláňa sa a predkladá svoj zadok pre jeho potešenie. Dychtivo ju berie, ich telá sa prepletajú v tanci chtíču a potreby. Ich stretnutia sa stávajú každodennou rutinou, svedectvom o jej pokračujúcom treste a jeho neschopnosti zabezpečiť, aby zostala na správnej ceste. Z kancelárie na internát sa stupňujú ich telesné eskapády, ktoré predstavujú rôzne polohy a techniky. Intenzite ich stretnutí zodpovedá len veľkosť jeho čierneho vtáka, zanechávajúc v nej túžbu po viac zakaždým, keď sa stretnú.