Vysokoškolský študent prichytený pri krádeži v obchode a ponížený v zadnej miestnosti

V napínavom slede udalostí sa šibalská vysokoškoláčka ocitá v neistej situácii, keď ju prichytia pri krádeži z obchodu. Poníženie je hmatateľné, ako sa za kulisami vlečie, jej osud visí na vlásku. Manažér obchodu, muž pochybnej morálky, využije túto príležitosť na uplatnenie svojej moci a vyhráža sa jej, že ju odhalí, ak nevyhovie jeho túžbam. Bez inej možnosti neochotne súhlasí, jej dôstojnosť je ohrozená. Manažér, majster zvádzania, ju pomaly vyzlieka, odhaľujúc jej mladistvú príťažlivosť. Postaví ju nad stoličku, roztiahne jej nohy doširoka, pohľad, pri ktorom by sa za normálnych okolností začervenala. Strach a poníženie ju však zbavilo skromnosti. Berie si ju zozadu, jeho mocné prírazy sa ozývajú v tichom zákulisí. Mladá žena, stratená vo vlastnom svete hanby a rozkoše, sa môže iba podriadiť jeho dominantným pokrokom. Scéna končí tým, ako na ňom jazdí v pozícii kovbojky, jej stolička na internáte slúži ako strohá pripomienka jej ponižujúceho stretnutia.