Dva policista zalotita mačeho in hčerko tatvino v nakupovalnem središču in ju odpeljeta na zaslišanje na postajo. Hčerko skloni in zajebe eden od policistov, drugi pa razveseli mačeho

V drznem tatvinskem dejanju sta se mačeha in njena enako zvita hčer podvizali v garažo, kjer sta želeli potegniti nekaj vrhunskega blaga iz razkošnega avtomobila. Le malo sta vedela, dva pozorna policista sta bila vroča na sledi, kar je privedlo do hitre aretacije v nakupovalnem središču. Njuna nedovoljena eskapada je pritegnila pozornost teh policistov kazenskega pregona, ki so ju hitro odpeljali na postajo na strogo zasliševanje. Ko so policisti odpeljali dame na zadnji sedež svojega patruljnega avtomobila, je bil najmlajši ujet rdečelasec, vendar ne tako, kot bi si morda mislili. Častnik, izkoristil priložnost, jo je imel sklonjeno nad pokrov avtomobila, njene oprijete kratke hlače so objemale njene obline. S kurcem, ki je znal utišati vsakršne krike, jo je začel pustošiti in jo puščati zvito v užitku. Medtem je njena mama s svojimi strokovnimi veščinami zadovoljevala drugega častnika, vse dokler je kamera zajemala vsak mamljiv trenutek.To je zgodba študentov, policistov in velikih tičev, kjer nič ni čisto tako, kot se zdi.