Dvaja policajti prichytia zlodejskú nevlastnú matku a dcéru v obchodnom centre a odvedú ich na okrsok na výsluch. Dcéra sa zohne a ošuká jedným z dôstojníkov, zatiaľ čo druhý poteší nevlastnú matku

V odvážném činu krádeže se záludná nevlastní matka a její stejně úchylná dcera odvážili do garáže a snažili se přejet nějaké luxusní zboží z luxusního automobilu. Netušili, že dva ostražití policisté byli na stopě, což vedlo k jejich rychlému zatčení v obchoďáku. Jejich nezákonná eskapáda upoutala pozornost těchto policistů, kteří je pohotově vyhnali na okrsek k přísnému výslechu. Když důstojníci odvedli dámy na zadní sedadlo jejich hlídkového vozu, nejmladší byl chycen rudou rukou, ale ne tak, jak by si možná mysleli. Dôstojník sa chopil príležitosti, mal ju sklonenú cez kapotu auta, jej obtiahnuté šortky obopínali jej krivky. S vtákom, ktorý dokázal umlčať akýkoľvek výkrik, ju začal pustošiť a nechal ju zvíjať sa od rozkoše. Jej matka bola medzitým zaneprázdnená potešením druhého dôstojníka svojimi odbornými schopnosťami, a to všetko zatiaľ čo kamera zachytávala každý dráždivý moment. Toto je príbeh vysokoškolákov, policajtov a veľkých vtákov, kde nič nie je také ako sa zdá.