Két rendőr elkap egy tolvaj mostohaanyát és lányát a plázában, és kihallgatás céljából a környékre viszi őket. A lányt lehajolja és megbassza az egyik tiszt, míg a másik a mostoha anyja kedvében jár .

Egy merész tolvajlási aktus során egy kéjes mostohaanya és annak hasonlóan fondorlatos lánya bemerészkedett egy garázsba, és egy luxusautóból próbáltak néhány csúcsminőségű árut kipörgetni. Nem is sejtették, két éber rendőr forrón járt a nyomukban, ami gyors letartóztatásukhoz vezetett a plázában. A törvényen kívüli kihallgatásuk felkeltette e bűnüldöző tisztek figyelmét, akik azonnal elzavarták őket az előtérbe egy szigorú kihallgatásra. Ahogy a tisztek a járőrkocsijuk hátsó ülésére vitték a hölgyeket, a legfiatalabbat elkapták vöröskezűen, de nem úgy, ahogy azt gondolhatták. A tiszt kihasználva az alkalmat, a kocsi motorháztetője fölé hajolt, harisnyáit átölelő szűk rövidnadrágja.Egy minden sikolyt elhallgattatni képes fasszal kezdte pusztítani, örömében vonaglani hagyva a nőt. Anyja közben azzal volt elfoglalva, hogy a másik tisztet gyönyörködtesse szakértő képességeivel, mindeközben a kamera minden kínzó pillanatot megörökített. Ez egy kollégista történet, rendőrtisztek, nagy faszok, ahol semmi sem teljesen olyan, mint amilyennek látszik.