סטודנטית חרמנית ו-MIL נתפסות בגניבה מחנות

סטודנט צעיר עם נטייה לסיכונים מחליט לתבל את הערב שלו על ידי חיבור עם ה-MIL שלו להרפתקה מרגשת של גניבה מחנות. התוכנית שלהם משתבשת כשהם נתפסים על ידי המשטרה, ומשאירה אותם בפינה בחנות הנטושה. הקצין, דמות סמכותית חמורה, רואה הזדמנות ללמד את העבריין הצעיר לקח שהוא לא ישכח במהרה. כשהדינמיקה של הכוח משתנה, הקצין משתמש בעמדת הסמכות שלו כדי לתבוע שליטה, ודורש מהתלמיד להתפשט עד לעורו החשוף. העונש לוקח תפנית כקצין, לא מסוגל לעמוד בפיתוי הקימורים החושניים של ה-MIL, נכנע לאינסטינקטים הראשוניים שלו. החנות הופכת לגן שעשועים לרצונותיהם האסורים, כשהקצין לוקח אחריות, מה שמוביל למפגש אינטנסיבי ומלא תשוקה שמשאיר את שניהם חסרי נשימה. החוויה משמשת תזכורת בוטה לתלמיד, שיעור בהשלכות מעשיו, אבל גם טעם מגרה של הפרי האסור.