עובד חנות סוטה תופס נערה מתבגרת גונבת ומצלם תמונות מתפשרות

בחנות קטנה, נערה מתבגרת שובבה מחליקה למעלה בזמן שהיא מנסה להגניב סחורה. לרוע מזלה, עובד החנות המעוות תופס אותה בשעת מעשה. במקום להתקשר למשטרה, הוא מחליט לנצל את ההזדמנות הזו לטובתו. הוא מכריח אותה להתפשט ומצלם תמונות מתפשרות, מבטיח את שתיקתה. מערכת יחסים ארוכת טווח באותו לילה, הוא הולך למעונות שלה כדי להתעמת איתה, ואין לה ברירה אלא להיכנע לדרישותיו. הוא מוביל אותה למוסך, שם הוא מקבל הפתעה נעימה כשהיא מבצעת בשקיקה מציצה מרהיבה. המפגש האינטנסיבי משאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. מעט היא יודעת, כל המפגש מוקלט במצלמות CCTV. למחרת, המשטרה מגיעה לדפוק בדלת שלה, והיא מבינה את מלוא ההיקף של הטעות המטופשת שלה. האירוע הזה משמש תזכורת להיות זהיר וכנה, שמא תגמור במצב מתפשר.