הגנבת הבלונדינית מיה קייס מקבלת עונש חמור מקציני הקניון

הגנבת הבלונדינית, מיה קייס, נתפסה שוב על עבירותיה החוזרות. הפעם, היא נעצרה בקניון, מקום הקניות האהוב עליה. קציני הקניון החמורים לא מבזבזים זמן לעצור את היפהפייה הצעירה והמקועקעת ולגרור אותה לתחנה. מיה, סטודנטית בקולג' עם צד פרוע, מוצאת את עצמה שוב במים חמים. במהלך שהותה במעונות, היא מפספסת קצת התרגשות. מעט היא יודעת, לקצינים יש מדיניות קפדנית להתמודדות עם בני נוער סוררים כאלה. צפויה להם הפתעה שובבה בחנות למיה, כזו הכוללת נסיעה גסה בחלק האחורי של הניידת שלהם. השוטרים, להוטים ללמד אותה לקח שהיא לא תשכח, מפשיטים את הגנבת הצעירה וגורמים לה לסבול מההשלכות של מעשיה. הם מתחלפים להכות את הגנבת החמודה, גורמים לה להתחנן לרחמים. העונש קשה, אבל מיה, שהיא הפרועה, לא יכולה שלא ליהנות ממנו. זה שיעור שהיא לא תשכח במהרה,.