סבא חרמן מקבל את התיקון שלו עם בלונדינית קטנה במעונות

בעולם שבו התאווה והתשוקה שולטים, סבא חרמן מוצא את עצמו במצב של עוררות שרק בלונדינית קטנה יכולה לכבות. התיאבון הבלתי יודע שובע שלו להנאה מוביל אותו למעונות של נכדתו, שם הוא פוגש נער מהמם עם גוף מפתה כמו אפרסק בשל. עיני הסבא, מלאות תאווה, ננעלות על החזה השופע של הבנות, והוא לא יכול שלא לשלוח יד ולגעת בה. הילדה, לא מופתעת מההתקדמות שלו, גומלת לו על מגעו, מה שמוביל לחילופי ליטופים לוהטים. ידי הסבא מוצאות אז את דרכן לאזור התחתון של הבנות, מציתות תשוקה לוהטת ביניהן. המפגש מסלים במהירות, כשהילדה מבצעת בשקיקה מציצה מטורפת באהובה הקשיש. הסצנה מתרחשת בהפרדה גבוהה, לוכדת כל פרט ממפגש הטאבו שלהם. הסבא, שאינו יכול לעמוד בפיתוי של הנערה הצעירה, נכנע לרצונותיו, מוביל למפגש פראי ובלתי נשכח במעונות.