Sunny Lane și Ashley Lane sunt pedepsite în birou după o întâmplare de furt din magazine

Gemenii răutăcioși, Sunny și Ashley Lane, se găsesc într-o situație lipicioasă după ce au fost prinși furând dintr-un magazin local.Poliția nu pierde timpul să-i urmărească până la căminul unde urmează facultatea.Soacra lor este lividă în mod inteligibil și decide să ia lucrurile în propriile mâini.Le trage pe fete în biroul ei, unde continuă să le pedepsească pentru comportamentul lor obraznic.Micuței, adolescentei infractori li se poruncește să se dezbrace de lenjeria intimă, dezvăluindu-și figurile tentante.Umilința continuă în timp ce sunt forțați să se ghemuiască și să-și deschidă larg picioarele, în timp ce ofițerul le supraveghează fiecare mișcare.Pedeapsa nu se termină acolo, deoarece sunt făcuți să efectueze un striptease seducător pentru disciplina lor severiană.Întâlnirea fierbinte le lasă pe fete să se simtă puțin mai bine în situația lor dificilă, în ciuda circumstanțelor jenitoare.