Sunny Lane in Ashley Lane kaznovani v pisarni po kraji v trgovini

Nagajivi dvojčici Sunny in Ashley Lane se znajdeta v lepljivi situaciji po tem, ko sta ju ujeli pri kraji v trgovini v lokalni trgovini.Policistki ne izgubljata časa z iskanjem njiju do študentskega doma.Njuna tašča je razumljivo živahna in se odloči vzeti stvari v svoje roke.Dekleti zvleče v svojo pisarno, kjer ju kaznuje zaradi njunega porednega vedenja.Drobni, najstniški prestopnici se morata sleči do spodnjega perila in razkriti svoje mamljive postave.Ponižanje se nadaljuje, ko sta prisiljeni počepniti in široko razširiti noge, ves čas pa policist nadzira vsak njun gib.Kazen se tam ne konča, saj sta bili prisiljeni izvesti zapeljiv striptiz za svojega strogega disciplinarja.Vročo srečanje dekletom navkljubše počutijo nekoliko bolje glede svojih predikacijskih okoliščin.