Fiatal tolvajok meghitt pillanatokat osztanak meg egy rendőrrel kompromittáló pozícióban .

Egy kollégium közelében lévő kollégista szobába három fiatal, huncutságukról hírhedt úgy dönt, hogy még beleéli magát valamibe. Rendőrlakásba terveznek betörni, nem arany vagy ezüst kedvéért, hanem más okból. A terv működik és sikerül besurranniuk a házba. A tiszt, aki nem feledkezik meg szándékaikról, úgy dönt, megfordítja az asztalokat. A fiatal tolvajokat kompromittáló helyzetbe csábítja, heves találkozáshoz vezetve. Felhevül a hangulat, ahogy a tiszt felfedi valódi színeit, levetkőzik az egyenruhájára. A fiatalok, képtelenek ellenállni, engednek vágyaiknak, vad és szenvedélyes találkozáshoz vezetnek. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy a tiszt átveszi az irányítást, piszkos tolvajak keresztül a piszkos cselekedetek sorozatát. A tiszt örömében nyögdécselődik, miközben mindketten élvezik a sorozatot.