Mladý vzpierač sa rozhodne pre súkromný trest po incidente s krádežou v obchode - Scarlett Mae

V napínavej scéne sa mladá nadšenkyňa vzpierania ocitne v kompromitujúcej situácii v nákupnom centre. Po zadržaní za svoje nezákonné činy je konfrontovaná prísnym policajtom, ktorý je dobre oboznámený s takýmito záležitosťami. Napriek svojej mladosti a nevinnosti je drobná vysokoškoláčka nútená podľahnúť ponižujúcemu trestu za násilné vyzliekanie svojho oblečenia. So štíhlym rámom a zmyselným derriere v plnej paráde sa dychtivo poddáva mohutnému členovi, ktorý je pred ňou predstavený. Pohľad na mohutného vtáka jej rozbúši srdce očakávaním a strachom. Dychtivo ho berie do úst, jej drobná forma sa snaží prispôsobiť veľkosti. Stretnutie ju necháva úplne vyčerpanú, jej drobnú postavu sotva schopnú obopnúť obvod dôstojníckeho člena. Toto stretnutie slúži ako dôkaz sily túžby, príťažlivosti zakázaného, a neodolateľného ťahu obdareného muža. Scéna vrcholí dôstojníckou spokojnosťou, zanechávajúc mladú ženu udýchanú a dokonale uspokojenú.