Mladý policajt v putách je prekvapený v obchode

Mladá policajtka, dychtivá dokázať svoju statočnosť, vykonáva raziu v obchode. Má len 18 rokov v policajnej uniforme, ale je pripravená postaviť sa svetu. Nevie, chytí ju pri čine šibalská tínedžerka Emo. Emo tínedžer, majster žartov, vidí mladého dôstojníka spútaného a chopí sa príležitosti na malú zábavu. Zavrie ju v obchode, nechá ju zviazanú a zraniteľnú. Drobný policajt, vysokoškolský študent ubytovaný na internáte, je zaskočený. Jej život na internáte je teraz ďaleko za ňou. Emo tínedžeri, študent, ju sleduje s šibalským leskom v oku. Mladý dôstojník, dospievajúce dievča v policajnej jednotke, je mu vydaná na milosť. Obchod sa stáva ihriskom pre tínedžera Emo, ktorý si užíva dráždenie a trýznenie zviazaného dôstojníka. Drobná policajtka, mladá dievčina, môže len dúfať v záchranu, ako je prekvapená v obchode.