Mladý policajt objaví podozrivého, ktorý sa skrýva v internátnej izbe

V rutinnej pátracej operácii mladý policajný dôstojník narazí na podozrivého skrývajúceho sa v izbe univerzitnej internátnej izby. Izba patrí študentovi, ktorý sa zdá byť prekvapený a spočiatku trochu nervózny, ale popiera akúkoľvek účasť na podozrivom zločine. Dôstojníci s bystrým pohľadom však zbadajú na študentskom počítači nejakú podozrivú aktivitu, ktorá pridáva palivo do ohňa podozrenia. Na vyčistenie vzduchu sa dôstojník rozhodne vykonať dôkladnejšiu prehliadku, vedúcu k odhaleniu niektorých inkriminovaných dôkazov. Študentovi, prichytenému pri čine, neostáva nič iné, ako podľahnúť dôstojníkom zvodným pokrokom. Nasleduje horúce stretnutie medzi autoritatívnym dôstojníkom a nevinným študentom, naplnené intenzívnou vášňou a surovou túžbou. Toto stretnutie zanecháva obe strany roztrasené, ale spokojné, ako sa rozchádzajú, zanechávajúc za sebou stopu dôkazov a pretrvávajúci pocit rozkoše.