Valóság ellenőrzés 23 km-re a katonai zsákmány ejtési zónától .

Amikor egy fiatal diák számítógépe meghibásodik, hirtelen 23 km-t elszállít a kollégiumból egy katonai zsákmányzónába. Megdöbbenve és zavartan találkozik egy teljesen egyenruhás katonával, pillantása rákulcsolódik vékony testalkatára. A valóság hirtelen váltása miatt nem képes feldolgozni a szürreális találkozást. A katona tekintélyes parancskal parancsolja neki, hogy széttárja a lábát, felfedve feszes, hívogató fenekét. Nem tud ellenállni, engedelmeskedik, teste reagál az események váratlan fordulatára. Ahogy a kamera minden pillanatot rögzít, betolja a nyers, beszűrhetetlen vágy világába, ártatlansága elcsupaszul a katona éberő szeme alatt. Ez a találkozás a határainak kemény próbájává válik, a simogatás közepettei napjaiban. A fiatalság zavartalan találkozása örökre megszakad, és a kemény valóságban marad.