Veronica Church dáva dôstojníkovi Jackovi Vegas fajku, aby sa vyhla trestu za krádež v obchode

Veronica Church, zlomyseľná tínedžerka, sa ocitá v neistej situácii, keď ju prichytia pri krádeži v obchode. Aby sa vyhla prísnemu trestu dôstojníka Jacka Vegas, rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk, a to doslova. Odvážnym ťahom mu rozopne nohavice a vezme jeho pulzujúci úd do úst, zručne ho poteší. Dôstojník, zaskočený jej drzosťou, nemôže pomôcť, ale vzrušený jej odbornou technikou. Ako pracuje na svojom kúzle, je pre neho čoraz ťažšie udržať si profesionálnu vyrovnanosť. Veronica prirodzené, energické kozy sú v plnej paráde, čím pridáva na pokušení dôstojníkov. Stretnutie naberá spád, keď Veronica, neschopná odolať vlastným túžbam, dovolí dôstojníkovi preskúmať jej sladkú, ružovú pičku. Obaja sa zapájajú do horúceho stretnutia, priamo tam v dôstojníckej internátnej izbe, pričom im obom obúdyvajú dych.