נערות שובבות מתחילות להיות שובבות בזמן המעצר

קבוצה של תלמידים שובבים נענשים על ההתנהגות הבלתי הולמת שלהם ונשלחים למעצר. הבנות לבושות במדי בית הספר שלהן ויושבות על ספה במעונות, משועממות ומחכות למורה שיגיע. הבנות מרגישות מתוסכלות וחסרות מנוחה, אז הן מחליטות להשתעשע קצת ומתחילות לפלרטט אחת עם השנייה. אחת הבנות מציעה להן לשחק משחק של אמת או חובה והבנות האחרות מתרגשות להצטרף. המשחק מסלים במהירות כשהבנות מתחילות לחשוף את גופן ולגעת זו בזו בצורה לא הולמת. כולן לובשות מדים צמודים שמציגים את הציצים הקטנים והגוף המפותל שלהן. הבנות הופכות יותר ויותר נדלקות ומחליטות לקחת דברים לשלב הבא. הן מתחילות להתנשק ולגעת אחת בשניה, ועד מהרה יש להן רביעייה לוהטת במעונות. הבנות גונחות בקול ונהנות מכל רגע של המעצר השובב שלהן.