מורה לפומה נותנת לתלמידה שלה עבודת יד במשרד

הסצינה נפתחת עם מורה לפומה, ג'ינג'ית מהממת, יושבת מאחורי שולחנה במשרד שלה. היא לובשת זוג גרביים ונעלי עקב, שמבליטות את רגליה הארוכות. תלמיד צעיר נכנס לחדר, נראה עצבני ולא במקומו. המורה, חש באי הנוחות שלו, מציע לו לשבת ומתחיל לחקור אותו על ביצועיו בכיתה. התלמיד, לא בטוח איך להגיב, מביט למטה אל שולחן הכתיבה שלו, שם הוא מבחין בבליטה במכנסיו. הוא מרים את עיניו במהירות אל המורה, שעכשיו עומדת מאחוריו, ידה על כתפו. המורה מחייכת ואומרת, "אין צורך להיות עצבנית, אנחנו יכולים לסדר את זה ביחד". היא שולחת יד למטה ומתחילה ללטף את הזין שלו, ידה השנייה עדיין על כתפו, מנחה אותו אל שולחנה. התלמיד גונח בהנאה כשהיא ממשיכה ללטף אותו, שיערה האדום נופל סביב כתפיה.