Fiatalok és idősek kemény egyetemi bulira jönnek össze .

A jelenet egy vad egyetemi bulira összegyűlt fiatalokból és idősekből álló csapattal kezdődik. Villanyos a hangulat, ahogy a bulizók táncolnak és isznak a lüktető zenére. A fiatal tömeg többnyire kollégistákból áll, míg a csoport idősebb tagjai a professzoraik és mentoraik. Magas az energia, ahogy a fiatalabb generáció átveszi a vezetést, vad táncpartiba vezetve az idősebbeket.Az éjszaka előrehaladtával a hangulat hevesebb lesz, ahogy a parti valami sokkal keményebb dumába eszkalálódik.Úgy tűnik, e csoport idősebb tagjai élvezik azt a figyelmet, amit a fiatalabb tömegtől kapnak, mivel öklendeznek és flörtölnek velük.A fiatalabb tömeg viszont úgy tűnik, élvezi az idősebb generációtól kapott figyelmet, ahogy ők veszik fel a mentorok és vezetők szerepét.A buli egészen a kora hajnali órákig tart, lassulás nélkül,.