College studenten worden ondeugend in een slaapzaal

Het tafereel begint met twee studenten, een jonge man en een jonge vrouw, die hartstochtelijk zoenen in een studentenkamer. De jonge man is gekleed in een T-shirt en spijkerbroek, terwijl de jonge vrouw in een strakke jurk zit. De twee zitten duidelijk in de stuiptrekkingen van verlangen, terwijl ze elkaars lichamen verkennen met hun handen en monden. De jonge vrouw kreunt van genot als de jonge man haar van achter neemt, zijn harde pik diep in haar stotend. Het jonge stel wisselt van positie, waarbij de jonge man nu op zijn rug ligt terwijl de jongeman hem berijdt, haar strakke kutje zijn pik stevig vastgrijpt. Het tafereel neemt dan een beurt als het jonge stel wordt onderbroken door een derde persoon, een man die hun huisgenoot blijkt te zijn. De jonge huisgenoot is duidelijk ontevreden over het gedrag van de stelletjes, en hij straft hen beiden met een spanking. De jonge jongen wordt gemaakt om te knielen en om vergiffenis te smeken, terwijl het meisje gemaakt wordt om te bedelen om meer genot. Het taart eindigt met het jonge stel in een hartstochtelijke omhelzing, zowel tevreden als tevreden.