College-opiskelija saa piiskaa LP-upseerilta

Kohtaus alkaa nuoren, tiukkaan, lyhyeen hameeseen ja satotopiin pukeutuneen yliopisto-opiskelijan kanssa, joka odottaa autotallissa mekaanikon saapumista. Odottaessaan poliisi lähestyy häntä ja alkaa kuulustella häntä tilanteestaan. Hermostuneena ja haavoittuvana oleva yliopisto-oppilas suostuu seuraamaan upseerien käskyjä. Upseeri etenee sitten taivuttamaan oppilaan ja piiskaamaan häntä jättäen hänet punakaksi ja anelemaan armoa. Opiskelija on selvästi epämukava tilanteesta, mutta upseeri jatkaa hallitsemistaan vaatien alistumaan tahtonsa mukaan. Opiskelijan tiukka vartalo vapisee joka lakolla, ja hän ei voi muuta kuin voihkia nautinnosta upseerin jatkaessa hyökkäystään. Kohtaus päättyy siihen, että upseeri jättää oppilaan hurmion tilaan, toteuttanut halunsa ja dominoi nuorta, haavoittuvaa yliopisto-oppilasta.