Nagy faszú irodai dolgozó veszi fel a delikvens tini Lana Sharapova-t .

Lana Sharapova, egy elvetemült tinédzser, a főiskolai kollégiumba érkezik, és találkozik szobatársával, aki alig várja, hogy halljon a napjáról. Lana elmeséli neki, hogy nehéz találkozásban volt professzorával, aki úgy érzi, igazságtalanul osztályozza. A szobatárs felajánlja, hogy segít neki azzal, hogy beszél a professzorral, de Lana tétovázik. Aznap hosszú távú kapcsolata van az irodában, amikor Lana megkeresiban, amikor egy nagy faszú irodai dolgozó közeledik hozzá. Lanas története felkelti és felajánlja a segítségét. Kacagni kezdenek, hamarosan pedig az irodai tárgyalóban, valami dögös akcióba kezdenek. Az irodai dolgozó hátulról veszi Lanát, nagy faszát mélyen a puncijába döfte. Lana felnyög örömében fejezi be a jelenetetetet, ahogy befejezi a munkáját, elégedett arccal az irodán, és mosolyogva távozik a nagy arcú irodából.